Бом-Бенге, 1 шт., 25 г, мазь для наружного применения
Парафины нефтяные твердые марок П-1, П-2 – 7 г; вазелин медицинский – до 100 г.
Описание лекарственной формы
Мазь от белого до желтого цвета с запахом ментола и метилсалицилата.
Фармакологическое действие
Обладает обезболивающим и противовоспалительным действием.
Местнораздражающее действие левоментола способствует уменьшению интенсивности болевых ощущений. Местное действие сопровождается расширением сосудов, вызывая ощущение охлаждения, переходящим в ощущение легкого жжения и покалывания с последующим анальгезирующим эффектом.
Метилсалицилат – противовоспалительное болеутоляющее средство. Неселективно ингибирует циклооксигеназу, снижая синтез простагландинов. Нормализует повышенную проницаемость капилляров, улучшает процессы микроциркуляции, уменьшает отек и инфильтрацию воспаленных тканей.
Фармакокинетика
При наружном применении концентрация левоментола в системном кровотоке незначительна.
Метилсалицилат при наружном применении проникает в ткани через неизмененную кожу, при этом анальгезирующая концентрация в системном кровотоке не достигается. Действие только местное. Вывод салицилатов осуществляется главным образом почками, скорость выведения зависит от плазматической концентрации и pH мочи.
Показания
Артралгии, миалгии (мышечные боли) до и после занятий спортом, болевой синдром при заболеваниях околосуставных тканей, люмбоишиалгия, радикулит.
Противопоказания
Повышенная чувствительность к любому компоненту препарата, нарушение целостности кожных покровов и воспалительные заболевания кожи в месте нанесения, детский возраст до 12 лет, беременность (III триместр).
С осторожностью
Беременность (I-II триместр), период грудного вскармливания, детский возраст от 12 до 18 лет, непереносимость салицилатов, синдром Рея.
Применение при беременности и кормлении грудью
Перед применением препарата Бом-Бенге, если Вы беременны, или предполагаете, что Вы могли бы быть беременной, или планируете беременность, необходимо проконсультироваться с врачом. В период грудного вскармливания перед применением препарата Бом-Бенге необходимо проконсультироваться с врачом. При попадании в системный кровоток салицилаты проникают через плацентарный барьер и в молоко кормящих женщин и могут неблагоприятно влиять на плод, особенно в III триместре беременности (например, вызывать преждевременное закрытие артериального протока или продолжительные роды) и ребенка. Несмотря на то, что при местном применении метилсалицилатов не ожидается повышения их концентрации в плазме крови до концентрации, опасной для плода и ребенка, при решении вопроса о возможности применения препарата при беременности и в период грудного вскармливания следует оценить ожидаемую пользу терапии препаратом для матери и возможный риск для плода и ребенка.
Способ применения и дозы
Наружно. Необходимое количество мази (2-4 г для взрослых и 1-3 г для детей в возрасте от 12 до 18 лет) наносят на болезненную область и втирают. При необходимости процедуру повторяют через несколько часов (до 3-х раз в день). Продолжительность курса (без консультации врача) до 10 дней. Если через 10 дней лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.
Побочные действия
Со стороны иммунной системы: в редких случаях гиперчувствительность к препарату, одышка в контексте гиперчувствительности.
Со стороны кожи и подкожных тканей: гиперемия, зуд, крапивница, кожная сыпь, ангионевротический отек.
У пациентов, чувствительных к ацетилсалициловой кислоте, при местном применении метилсалицилата отмечались кожные аллергические реакции, а также ангионевротический отек.
Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
Передозировка
Передозировка левоментола и метилсалицилата наблюдалась в отдельных случаях, главным образом у детей, при случайном приеме внутрь препаратов, содержащих данные вещества.
Симптомы передозировки метилсалицилатом: возбуждение, увеличение глубины
Симптомы передозировки левоментолом: тошнота, боль в животе, рвота и симптомы угнетения центральной нервной системы, такие как головокружение, неустойчивая походка, «приливы» крови к лицу, сонливость, угнетение дыхания и кома.
Передозировка при наружном применении происходит редко и только при неправильном применении препарата (нанесение на слизистые оболочки, на обширные области поврежденной или инфицированной кожи).
Лечение: симптоматическое и поддерживающее; коррекция водно-электролитного баланса, назначение адсорбирующих средств и солевых слабительных, форсированный диурез, наружное охлаждение тела; в тяжелых случаях – переливание крови, гемодиализ.
Взаимодействие
Препарат вызывает гиперемию кожи и рефлекторно усиливает циркуляцию крови в подкожной ткани, таким образом, совместное применение с другими препаратами локального действия может приводить к усилению их всасывания. Использование больших количеств может повышать токсичность метотрексата и снижать терапевтический эффект гипогликемических средств. У пациентов, применяющих антикоагулянты, например, варфарин, могут возникнуть кровотечения, поскольку данный препарат содержит салицилат. У пациентов, чувствительных к ацетилсалициловой кислоте, при наружном применении метилсалицилата отмечались кожные аллергические реакции, а также ангионевротический отек. При сочетанном применении с ацетилсалициловой кислотой могут наблюдаться токсические эффекты салицилатов. Если Вы применяете вышеперечисленные или другие лекарственные препараты (в том числе безрецептурные) перед применением препарата Бом-Бенге проконсультируйтесь с врачом.
Особые указания
Только для наружного применения.
Не применять с согревающими компрессами, окклюзионными повязками.
При появлении симптомов раздражения кожи прекратить применение.
Избегать попадания в глаза, на слизистые оболочки, на участки с нарушением целостности кожных покровов и воспаления.
Не использовать препарат более 10 дней без консультации врача.
Возможна перекрестная аллергия на другие салицилаты.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами, механизмами
Не оказывает влияние на способность к вождению автомобиля и управлению механизмами.
Форма выпуска
Мазь для наружного применения.
По 25, 40 г в банки темного стекла с винтовой горловиной, укупоренные прокладками и крышками навинчиваемыми пластмассовыми.
По 25, 40 г в банки темного стекла с треугольным венчиком с крышками полимерными натягиваемыми.
По 25 г в тубы алюминиевые с колпачками из полиэтилена.
Каждую банку или тубу с инструкцией по применению помещают в пачку из картона. Допускается упаковка банок или туб с равным количеством инструкций по применению в групповую упаковку.
Бом-Бенге
Действующие вещества: L-ментол – 3,9 г; метилсалицилат – 20,2 г.
Вспомогательные вещества: парафины нефтяные твердые марок П-1, П-2 – 7 г; вазелин медицинский – до 100 г.
Описание
Мазь от белого до желтого цвета с запахом ментола и метилсалицилата.
Фармакотерапевтическая группа
Противовоспалительное средство для местного применения
Код АТХ: М02АС.
Фармакологические свойства
Обладает обезболивающим и противовоспалительным действием.
Местнораздражающее действие левоментола способствует уменьшению интенсивности болевых ощущений. Местное действие сопровождается расширением сосудов, вызывая ощущение охлаждения, переходящим в ощущение легкого жжения и покалывания с последующим анальгезирующим эффектом.
Метилсалицилат – противовоспалительное болеутоляющее средство. Неселективно ингибирует циклооксигеназу, снижая синтез простагландинов. Нормализует повышенную проницаемость капилляров, улучшает процессы микроциркуляции, уменьшает отек и инфильтрацию воспаленных тканей.
Фармакокинетика
При наружном применении концентрация левоментола в системном кровотоке незначительна.
Метилсалицилат при наружном применении проникает в ткани через неизмененную кожу, при этом анальгезирующая концентрация в системном кровотоке не достигается. Действие только местное. Вывод салицилатов осуществляется главным образом почками, скорость выведения зависит от плазматической концентрации и рН мочи.
Показания к применению
Артралгии, миалгии (мышечные боли) до и после занятий спортом, болевой синдром при заболеваниях околосуставных тканей, люмбоишиалгия, радикулит.
Противопоказания
Повышенная чувствительность к любому компоненту препарата, на рушение целостности кожных покровов и воспалительные заболевания кожи в месте нанесения, детский возраст до 1 2 лет, беременность (III триместр).
С осторожностью
Беременность (I-II триместр), период грудного вскармливания, детский возраст от 12 до 18 лет, непереносимость салицилатов, синдром Рея.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Перед применением препарата Бом-Бенге, если Вы беременны, или предполагаете, что Вы могли бы быть беременной, или планируете беременность, необходимо проконсультироваться с врачом. В период грудного вскармливания перед применением препарата Бом-Бенге необходимо проконсультироваться с врачом. При попадании в системный кровоток салицилаты проникают через плацентарный барьер и в молоко кормящих женщин и могут неблагоприятно влиять на плод, особенно в III триместре беременности (например, вызывать преждевременное закрытие артериального протока или продолжительные роды) и ребенка. Несмотря на то, что при местном применении метилсалицилатов не ожидается повышения их концентрации в плазме крови до концентрации, опасной для плода и ребенка, при решении вопроса о возможности применения пpeпapaтa при беременности и в период грудного вскармливания следует оценить ожидаемую пользу терапии препаратом для матери и возможный риск для плода и ребенка.
Способ применения и дозы
Наружно. Необходимое количество мази (2-4 г для взрослых и 1-3 г для детей в возрасте от 12 до 18 лет) наносят на болезненную область и втирают. При необходимости процедуру повторяют через несколько часов (до 3-х раз в день). Продолжительность курса (без консультации врача) до 10 дней. Если через 10 дней лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.
Побочное действие
Со стороны иммунной системы: в редких случаях гиперчувствительность к пpeпapaтy, одышка в контексте гиперчувствительности.
Со стороны кожи и подкожных тканей: гиперемия, зуд, крапивница, кожная сыпь, ангионевротический отек.
У пациентов, чувствительных к ацетилсалициловой кислоте, при местном применении метилсалицилата отмечались кожные аллергические реакции, а также ангионевротический отек.
Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
Передозировка
Передозировка левоментола и метилсалицилата наблюдалась в отдельных случаях, главным образом у детей, при случайном приеме внутрь препаратов, содержащих данные вещества.
Симптомы передозировки метилсалицилатом: возбуждение, увеличение глубины дыхания, гиперпирексия.
Симптомы передозировки левоментолом: тошнота, боль в животе, рвота и симптомы угнетения центральной нервной системы, такие как головокружение, неустойчивая походка, приливы) крови к лицу, сонливость, угнетение дыхания и кома.
Передозировка при наружном применении происходит редко и только при неправильном применении препарата (нанесение на слизистые оболочки, на обширные области поврежденной или инфицированной кожи).
Лечение: симптоматическое и поддерживающее; коррекция водно-электролитного баланса, назначение адсорбирующих средств и солевых слабительных, форсированный диурез, наружное охлаждение тела; в тяжелых случаях – переливание крови, гемодиализ.
Взаимодействие с другими лекарственными препаратами
Препарат вызывает гиперемию кожи и рефлекторно усиливает циркуляцию крови в подкожной ткани, таким образом, совместное применение с другими препаратами локального действия может приводить к усилению их всасывания. Использование больших количеств может повышать токсичность метотрексата и снижать терапевтический эффект гипогликемических средств. У пациентов, применяющих антикоагулянты, например, варфарин, могут возникнуть кровотечения, поскольку данный препарат содержит салицилат. У пациентов, чувствительных к ацетилсалициловой кислоте, при наружном применении метилсалицилата отмечались кожные аллергические реакции, а также ангионевротический отек. При сочетанном применении с ацетилсалициловой кислотой могут наблюдаться токсические эффекты салицилатов. Если Вы применяете вышеперечисленные или другие лекарственные препараты (в том числе безрецептурные) перед применением пpeпapaтa Бом-Бенге проконсультируйтесь с врачом.
Особые указания
Только для наружного применения.
Не применять с согревающими компрессами, окклюзионными повязками. При появлении симптомов раздражения кожи прекратить применение.
Избегать попадания в глаза, на слизистые оболочки, на участки с нарушением целостности кожных покровов и воспаления.
Не использовать препарат более 10 дней без консультации врача.
Возможна перекрестная аллергия на другие салицилаты.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами, механизмами
Не оказывает влияние на способность к вождению автомобиля и управлению механизмами.
Форма выпуска
Мазь для наружного применения.
По 25, 40 г в банки темного стекла с винтовой горловиной, укупоренные прокладками и крышками навинчиваемыми пластмассовыми.
По 25, 40 г в банки темного стекла с треугольным венчиком с крышками полимерными натягиваемыми.
По 25 г в тубы алюминиевые с колпачками из полиэтилена.
Каждую банку или тубу с инструкцией по применению помещают в пачку из картона. Допускается упаковка банок или туб с равным количеством инструкций по применению в групповую упаковку.
В сухом месте при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.
Бом-бенге мазь : инструкция по применению
Мазь белого или белого с желтоватым оттенком цвета, с сильным специфическим запахом.
Состав
действующие вещества: 1 г мази содержит левоментола – 0,039 г, метилсалицилата – 0,202 г;
вспомогательные вещества: парафин, вазелин.
Фармакотерапевтическая группа
Средства для местного применения при болях в суставах и мышцах. Лекарственные средства, содержащие производные салициловой кислоты.
Фармакодинамика
Метилсалицилат обладает противовоспалительным, обезболивающим, раздражающим и отвлекающим эффектами, в основе которых лежит влияние на повышенную проницаемость капилляров, процессы микроциркуляции, торможение активности медиаторов воспаления, в том числе применении способствует развитию обезболивающего эффекта.
Фармакокинетика
Данные по фармакокинетике отсутствуют.
Показания к применению
Для временного облегчения болей в суставах и мышцах (растяжения связок, ушибы), болей в пояснично-крестцовом отделе позвоночника (люмбаго, ишиас).
Противопоказания
Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата. Детский возраст до 18 лет, беременность, период кормления грудью, повышенная чувствительность к ацетилсалициловой кислоте, нестероидным противовоспалительным средствам, бронхиальная астма, нарушение целостности кожных покровов, кожные заболевания.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Метилсалицилат усиливает эффект антикоагулянтов, метотрексата при абсорбции, что следует учитывать при использовании больших доз препарата длительное время. Необходимо медицинское наблюдение за пациентами, принимающими антикоагулянтные лекарственные средства кумаринового типа и применяющими Бом-Бенге мазь. Перед применением препарата следует проконсультироваться с врачом, если Вы используете какие-либо другие препараты.
Меры предосторожности
Только для наружного применения!
Перед использованием попробуйте мазь на небольшом участке кожи. При нанесении на кожу лекарственное средство вызывает ощущение тепла или прохлады, не должны возникать боль или повреждение кожи. В случае возникновения боли, отека или высыпаний на коже необходимо прекратить применение препарата и немедленно обратиться к врачу. После применения мазей, содержащих левоментол и метилсалицилат, были сообщения о развитии ожогов.
После нанесения мази не рекомендуется применять повязку, плотно прилегающую к коже и местное тепло (грелки, лампы, пакеты или бутылки с горячей водой) в связи с увеличением риска возникновения кожных реакций. Не допускать нанесения мази на раны, участки кожи с нарушением целостности кожного покрова или раздражением. Не допускать контакта мази с конъюнктивой глаз и слизистыми оболочками (полости рта, носа, половые органы).
При попадании в глаза и на слизистые оболочки промыть большим количеством чистой воды.
Руки после использования мази необходимо тщательно вымыть водой с мылом, если только они не являются объектом лечения.
Пациентам с повышенной чувствительностью не следует принимать горячий душ или ванну до или после применения мази.
Из-за опасности фотосенсибилизации избегать пребывания на солнце.
Если после применения мази улучшения не наступает или происходит рецидив заболевания, необходимо обратиться к врачу.
Не применять лицам, склонным к аллергическим реакциям на компоненты препарата.
Препарат не применяют детям до 18 лет.
Применение в период беременности или кормления грудью
Поскольку салицилаты проникают через плацентарный барьер, они могут оказать влияние на развитие плода и течение беременности/родов. При попадании в системный кровоток салицилаты проникают в молоко кормящих женщин. Применение лекарственного средства в период беременности и кормления грудью противопоказано.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами
Способ применения и дозировка
Только для наружного применения. Не применять внутрь! При болях в мышцах и суставах следует нанести мазь на болезненный участок. При нанесении на кожу необходимо избегать травмирующих кожу движений. Применяют препарат до 3 раз в сутки. Продолжительность лечения определяется врачом и зависит от тяжести и течения заболевания.
Передозировка
Развитие передозировки возможно при нанесении мази на большие поверхности, участки поврежденной кожи или при случайном приеме мази внутрь.
При местном применении мази возможно усиление симптомов побочного действия. В случае приема мази внутрь необходимо немедленно обратиться к врачу.
Симптомы передозировки метилсалицилата: возбуждение, увеличение глубины дыхания, гиперпирексия.
Симптомы передозировки левоментола: тошнота, боль в животе, рвота, покраснение лица, головокружение, неуверенная походка, сонливость, дыхательные расстройства и кома.
Лечение симптоматическое.
Побочные эффекты
Возможны ожоги кожи, пузырьки и временные реакции со стороны кожи. Ощущение холода, затем теплоты, слабого жжения и покалывания, аллергические реакции, включая покраснения кожи, сыпь, крапивницу, контактный дерматит, зуд. При появлении побочных реакций, в том числе не указанных в данной инструкции, необходимо прекратить применение мази и обратиться к врачу.
Срок годности препарата
Срок годности составляет 3 года.
Нельзя применять препарат после окончания срока годности, указанного на упаковке!
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25 °C. Хранить в недоступном для детей месте!
Упаковка
По 25 г в тубе алюминиевой, помещенной вместе с листком-вкладышем в пачку из картона.
Бом-Бенге
Один из активных компонентов – метилсалицилат является метиловым эфиром салициловой кислоты. Он обладает обезболивающим, противовоспалительным свойством. Впервые эфир был выделен из винтегреневого и березового масла. Его химическая формула состоит из восьми молекул углерода, восьми молекул водорода и трех молекул кислорода.
Бом-Бенге – это лекарство в виде мази для наружного использования. Мазь создана для обезболивания и улучшения регенерации болезненной области сустава или мышцы. Лекарство используется у лиц старше двенадцати лет.
Фармакологические свойства
Бом-Бенге универсальный помощник в обезболивании тканей и суставов. Препарат проявляет противовоспалительное, обезболивающее и улучшающее кровообращение действие. Лечение занимает до десяти дней. Активные компоненты снимают болезненность в месте поражения. Лекарство используется во время заболеваний суставов и мышц. Перечная мята обладает сосудорасширяющим воздействием, благодаря данному эффекту активные компоненты быстро проникают в ткани и начинают оказывать терапевтическое воздействие. Также мята смягчает кожный покров, улучшает состояние эпидермиса, снижает ломкость сосудистой стенки. Ментол обладает обезболивающим эффектом, охлаждает пораженную мышцу и ткани вокруг. Вещество снимает жжение и зуд кожи. Метилсалицилат может неселективно оказывать ингибирование фермента циклооксигеназу и устранять повышенную выработку простагландинов, которые повышают воспалительные процессы и болевые ощущения. Активный компонент помогает снизить отечность и улучшить микроциркуляцию в тканях, устраняет проницаемость сосудов. Понижается инфильтрация пораженной поверхности. Лекарство после местного использования приводит к хорошему и быстрому проникновению через кожный покров в клетки. Далее лекарственные вещества всасываются и подвергаются процессу гидролизации. Путем гидролиза протекает метаболизм лекарственного вещества в организме. Биологическая трансформация приводит активное вещество в анион салициловой кислоты. Перед использованием лекарства нужно пройти консультацию у врача. При попадании мази на слизистую, требуется незамедлительно промыть ее в проточной воде до исчезновения жжения. Под контролем и наблюдением врача требуется проводить терапию лекарством у пациентов с патологией почек и печени. Чтобы избежать интоксикации активными компонентами нужно исключить втирание лекарства в кожный покров. Мазь используется на разных участках тела, но без повреждения и ран. Во время терапии можно управлять машиной, лекарство не оказывает помутнения сознания. Осторожно использовать мазь у пациентов после шестидесяти лет, проводить контроль состояния внутренних органов (печень, почки).
Состав и форма выпуска
Лекарство выпускается в виде мази для наружного использования. В состав входит активные компоненты (масло мяты перечной, ментол, метилсалицилат) и вспомогательные компоненты (вазелин, парафин). Доза масла мяты составляет 7.8 граммов, ментола 3.9 граммов. Дозировка метилсалицилата составляет 20.2 граммов. Мазь помещена в банку из стекла объемом двадцать пять граммов. Упаковано лекарство вместе с инструкцией по применению.
Показания к применению
Показания Бом-Бенге – это лечение суставной боли, мышечной болезненности. Показано лекарство при выраженной болезненности при патологии суставов и тканей, боли в пояснице, иррадиирущей в ягодицы. Назначается у пациентов с заболеваниями корешков спинномозговых нервов. Показано для терапии у лиц старше восемнадцати лет. У детей с двенадцати лет после консультации у педиатра. В некоторых случаях мазь может назначаться при ревматической патологии, для снятия воспалительных процессов в суставе после растяжения, ушиба или перенапряжения.
Побочные эффекты
Побочное действие Бом-Бенге: повышенная чувствительность, покраснение (раздражение) кожи, аллергические состояния, в том числе крапивница и отек Квинке. В редких случаях возникает фотосенсибилизация и появление сыпи на коже. При подозрении на нежелательные реакции требуется обратиться за помощью к врачу. До приезда скорой помощи при аллергии можно принять антигистаминное средство.
Противопоказания
Противопоказания Бом-Бенге: повышенная сенсибилизация к составляющим компонентам, открытая раневая поверхностью, раздражение кожного покрова, аллергия. Не используется в детском возрасте до шести лет, во время беременности и лактации. Осторожно назначается пациентам с хроническими воспалительными болезнями органов дыхания, сопровождающиеся приступами удушья. Не рекомендуется использовать лицам, у которых в анамнезе были случаи аллергической реакции на салициловую кислоту.
Применение при беременности
Лекарство во время беременности не используется. Активный компонент не был тестирован на данной группе женщин, не исключено нежелательное влияние на плод и состояние мамы. Во время лактации требуется проконсультироваться с гинекологом о прекращении грудного вскармливания на период терапии.
Способ и особенности применения
Препарат используется только для наружного нанесения. Дозировка составляет от двух до четырех граммов (от одного до двух сантиметров мази). Лекарство наносится на болезненный участок на теле, равномерно распределяя по всей поверхности. Наносится средство три раза в день. Длительность терапии устанавливает врач, но длительность не превышает десяти дней. Лекарство может оставлять следы на одежде, поэтому требует после нанесения подождать, чтобы мазь впиталась. Перед нанесением требуется очистить кожный покров. Временной интервал между нанесением должен быть одинаковым по времени.
Совместимость с алкоголем
Лекарство совместимо с алкоголем, но регенерация заболеваний происходит медленнее. На время терапии лучше исключить прием алкоголя.
Взаимодействие с другими лекарствами
Бом-Бенге взаимодействует со многими лекарствами. Медикамент можно использовать в комбинированной терапии. Стоит помнить, что действующий компонент вызывает расширение кровеносных сосудов и повышает всасываемость других лекарственных веществ, используемых для наружного нанесения. При длительной терапии активный компонент может понизить фармакологическое воздействие гипогликемических средств. Лекарство не сочетается с метотрексатом из-за повышения его токсичности на организм. Во время терапии исключить использование компрессов для согревания пораженной области.
Передозировка
Если нарушена инструкция Бом-Бенге, то может возникнуть передозировка. Передозировка появляется только в случае употребления лекарства перорально. Она проявляется нарушением дыхания, перевозбуждением нервной системы, тошнотой, рвотой, болезненностью желудка, головокружением, ощущением жара в лице. При подозрении на передозировку нужно обратиться к врачу за терапевтическими мероприятиями. Врач осуществит промывание желудка, назначит активированный уголь. До приезда врача можно самостоятельно вызвать рвоту. Передозировка мази при использовании наружно происходит в редких случаях. Она проявляется в виде аллергической реакции. При появлении передозировки кожный покров промыть теплой водой.
Аналоги
У Бом-Бенге нет похожих по составляющим компонентам препаратов. Есть лекарства, которые содержат один из активных компонентов (метилсалицилат): Камфарт, Бен-Гей. Перед заменой лекарственного средства требуется пройти консультацию у специалиста.
Условия продажи
Бом-Бенге выпускается к продаже без рецепта. Его можно приобрести в аптеке.
Условия хранения
Лекарство хранится при температурном режиме от двух до пятнадцати градусов. Не замораживать. Срок хранения тридцать шесть месяцев. После чего лекарство может менять свои терапевтические свойства. Располагать вдали от малышей.
АТС КОД: M02 СРЕДСТВА, ПРИМЕНЯЕМЫЕ МЕСТНО ПРИ СУСТАВНОЙ И МЫШЕЧНОЙ БОЛИ
Применяют для втирания при воспалительных и травматических поражениях суставов, мышц, связок, ревматизме, радикулите.
БОМ-БЕНГЕ МАЗЬ
мазь для наружного применения
ЛИСТОК-ВКЛАДЫШ. ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА
Прочтите внимательно этот листок-вкладыш перед тем, как начать применение препарата!
Храните этот листок-вкладыш. Вам может понадобиться перечитать его снова.
Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, пожалуйста, проконсультируйтесь с Вашим врачом.
Состав лекарственного средства:
основные физико-химические свойства: мазь белого или белого с желтоватым оттенком цвета, с сильным специфическим запахом;
международное непатентованное название: отсутствует;
действующие вещества: 1 г мази содержит левоментола – 0,039 г, метилсалицилата – 0,202 г;
вспомогательные вещества: парафин, вазелин.
Лекарственная форма. Мазь для наружного применения.
Фармакотерапевтическая группа. Средства для местного применения при болях в суставах и мышцах. Лекарственные средства, содержащие производные салициловой кислоты. Код АТС М02А С.
Фармакодинамика. Метилсалицилат обладает противовоспалительным, обезболивающим, раздражающим и отвлекающим эффектами, в основе которых лежит влияние на повышенную проницаемость капилляров, процессы микроциркуляции, торможение активности медиаторов воспаления, в том числе применении способствует развитию обезболивающего эффекта.
Фармакокинетика. Данные по фармакокинетике отсутствуют.
Показания к применению. Для временного облегчения болей в суставах и мышцах (растяжения связок, ушибы), болей в пояснично-крестцовом отделе позвоночника (люмбаго, ишиас).
Противопоказания. Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата. Детский возраст до 18 лет, беременность, период кормления грудью, повышенная чувствительность к ацетилсалициловой кислоте, нестероидным противовоспалительным средствам, бронхиальная астма, нарушение целостности кожных покровов, кожные заболевания.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами. Метилсалицилат усиливает эффект антикоагулянтов, метотрексата при абсорбции, что следует учитывает при использовании больших доз препарата длительное время. Необходимо медицинское наблюдение за пациентами, принимающими антикоагулянтные лекарственные средства кумаринового типа и применяющими Бом-Бенге мазь. Перед применением препарата следует проконсультироватся с врачом, если Вы используете какие-либо другие препараты.
Меры предосторожности. Только для наружного применения!
Перед использованием попробуйте мазь на небольшом участке кожи. При нанесении на кожу лекарственное средство вызывает ощущение тепла или прохлады, не должны возникать боль или повреждение кожи. В случае возникновения боли, отека или высыпаний на коже необходимо прекратить применение препарата и немедленно обратиться к врачу. После применения мазей, содержащих левоментол и метилсалицилат, были сообщения о развитии ожогов.
После нанесения мази не рекомендуется применять повязку, плотно прилегающую к коже и местное тепло (грелки, лампы, пакеты или бутылки с горячей водой) в связи с увеличением риска возникновения кожных реакций. Не допускать нанесения мази на раны, участки кожи с нарушением целостности кожного покрова или раздражением. Не допускать контакта мази с конъюнктивой глаз и слизистыми оболочками (полости рта, носа, половые органы).
При попадании в глаза и на слизистые оболочки промыть большим количеством чистой воды.
Руки после использования мази необходимо тщательно вымыть водой с мылом, если только они не являются объектом лечения.
Пациентам с повышенной чувствительностью не следует принимать горячий душ или ванну до или после применения мази.
Из-за опасности фотосенсибилизации избегать пребывания на солнце.
Если после применения мази улучшения не наступает или происходит рецидив заболевания, необходимо обратиться к врачу.
Не применять лицам, склонным к аллергическим реакциям на компоненты препарата.
Применение в период беременности или кормления грудью. Поскольку салицилаты проникают через плацентарный барьер, они могут оказать влияние на развитие плода и течение беременности/родов. При попадании в системный кровоток салицилаты проникают в молоко кормящих женщин. Применение лекарственного средства в период беременности и кормления грудью противопоказано.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами. Не влияет.
Дети. Препарат не применяют детям до 18 лет.
Способ применения и дозировка. Только для наружного применения. Не применять внутрь! При болях в мышцах и суставах следует нанести мазь на болезненный участок. При нанесении на кожу необходимо избегать травмирующих кожу движений. Применяют препарат до 3 раз в сутки. Продолжительность лечения определяется врачом и зависит от тяжести и течения заболевания.
Передозировка. Развитие передозировки возможно при нанесении мази на большие поверхности, участки поврежденной кожи или при случайном приеме мази внутрь.
При местном применении мази возможно усиление симптомов побочного действия. В случае приема мази внутрь необходимо немедленно обратиться к врачу.
Симптомы передозировки метилсалицилата: возбуждение, увеличение глубины дыхания, гиперпирексия.
Симптомы передозировки левоментола: тошнота, боль в животе, рвота, покраснение лица, головокружение, неуверенная походка, сонливость, дыхательные расстройства и кома.
Побочные эффекты. Возможны ожоги кожи, пузырьки и временные реакции со стороны кожи. Ощущение холода, затем теплоты, слабого жжения и покалывания, аллергические реакции, включая покраснения кожи, сыпь, крапивницу, контактный дерматит, зуд.
При появлении побочных реакций, в том числе не указанных в данной инструкции, необходимо прекратить применение мази и обратиться к врачу.
Срок годности препарата. Срок годности составляет 3 года.
Нельзя применять препарат после окончания срока годности, указанного на упаковке!
Условия хранения. Хранить при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте!
Упаковка. По 25 г в тубе алюминиевой, помещенной вместе с листком-вкладышем в пачку из картона.
Бом-Бенге мазь для наружного применения 25г
Ментол или ментол рацемический – 3,9%; метилсалицилат – 20,2%; вазелин медицинский – 68,9%; парафины нефтяные – 7% или масло мяты перечной – 7,8%; метилсалицилат – 20,2%; вазелин медицинский – 65,0%; парафины нефтяные – 7%
Показания к применению
Бом-Бенге применяют наружно для растираний, как отвлекающее и обезболивающее средство при невралгиях, миалгиях, артралгиях и др.
Противопоказания
Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата Бом-Бенге. Дерматологические заболевания.
Способ применения и дозы
Нанести мазь Бом-Бенге на болезненные участки тела слоем приблизительно в 1 мм, затем втереть в кожу. В зависимости от интенсивности боли процедуру повторить 2-3 раза в день.
Условия хранения
В защищенном от света месте, при температуре не выше 2-10°C.
Срок годности
Особые указания
Только для наружного применения. Не применять с согревающими компрессами. При появлении раздражения кожи прекратить применение. Избегать попадания в глаза, на слизистые оболочки, на участки раздражения кожи. Не использовать препарат более 10 дней без консультации врача.
Описание
Мазь белого или желтого цвета с запахом ментола и метилсалицилата
Условия отпуска из аптек
Лекарственная форма
Мазевые лекарственные средства
Производитель и организация, принимающие претензии потребителей
Действие
При втирании в кожу биологически активные вещества, содержащиеся в мази Бом-Бенге, вызывают раздражение нервных окончаний, сопровождающихся ощущением холода, легкого жжения и покалывания, в результате которого оказывают легкое местное обезболивающее, отвлекающее действие (ментол, масло мяты перечной), а также оказывают противовоспалительный эффект (метилсалицилат).
Побочные действия
Возможны аллергические реакции к компонентам Бом-Бенге.
Применение при беременности и кормлении грудью
При попадании в системный кровоток, салицилаты проникают через плацентарный барьер в молоко кормящих женщин и могут неблагоприятно влиять на плод, особенно в III триместре беременности (например, вызывать преждевременное закрытие артериального протока или продолжительные роды). Несмотря на то, что при местном применении метилсалицилатов не ожидается повышения их концентрации в плазме крови до уровней, опасных для плода, при решении вопроса о возможности назначения препарата при беременности и в период грудного вскармливания следует оценить ожидаемую потенциальную пользу терапии препаратом и возможный риск для плода
Взаимодействие
Препарат вызывает гиперемию кожи и рефлекторно усиливает циркуляцию крови в подкожной ткани, таким образом, совместное применение с другими препаратами локального действия может приводить к усилению их всасывания. Использование больших количеств может повышать токсичность метотрексата и снижать терапевтический эффект гипогликемических средств. Препарат не использовать с пероральными антикоагулянтами.
Передозировка
Передозировка ментола и метилсалицилата наблюдалась в отдельных случаях, главным образом у детей, при случайном приеме внутрь, препаратов, содержащих данные вещества. Симптомы передозировки: возбуждение, увеличение глубины дыхания, гиперпирексия, тошнота, боль в животе, рвота и симптомы угнетения центральной нервной системы таких, как головокружение, неустойчивая походка, приливы к лицу, сонливость, угнетение дыхания и кома. Лечение: симптоматическое и поддерживающее; коррекция электролитного и водного баланса, назначение адсорбирующих средств и солевых слабительных, форсированный диурез, наружное охлаждение тела; в тяжелых случаях – переливание крови, гемодиализ. Передозировка при местном применении происходит редко и только при неправильном использовании препарата (нанесение на слизистые оболочки, на обширные области поврежденной или инфицированной кожи).
Загрузка...